SAVE & SPEND!! Omnia HP
iPhone
Nikon DSLR
Car of my own!
Trip to TW / Jap / Kor
Puppy
Gadgets
WII Games & Accessories
Apparels
Wednesday, September 09, 2009
你問在我心中是否還苦惱(You asked me if my heart is still suppress, troubled or depressed - complicated) 那次受傷否決了愛的好(Is that why I don't believe/veto in love due to the hurt gotten previously - sorta) 謝謝你的關照我一切都好(Thanks for your concern, but everything is alright for me - yeah i hope) 一個人不算困擾(No problem nor perplexed being alone - it's great to be alone sometimes) 愛雖然很美妙卻不能為了寂寞又陷了泥沼（Thou love is a wonderful thing, but it's not right to trap into it again due to loneliness - yes cause i think indirectly hurt oneself and the other party)
愛要耐心等待仔細尋找感覺很重要（To find love, must wait patiently, search meticulously, and the feeling is very impt - yeah tts why im still single for the past 21yrs) 寧可空白了手等候一次真心的擁抱（Rather be alone and wait for that first embrace true from e heart - yesh still waiting) 我相信在〔這個〕世界上一定會遇到（I believe that in this world, I will surely met - hmm partieess?!) 對的人出現〔在眼角〕（The right one appearing in front of my eyes - yahh h eyes)
那次流過的淚讓我學習到（I learnt from the tears I had before - sad) 如何祝福如何轉身不要（How to give my blessing, How to reject the offer - yes even if that hurts me) 在眼淚體會到與自己擁抱（In my tears, I experience how to treat myself better - enjoy every single moment) 愛不是一種需要是一種對照（Love is not a need, but a kind of contrast that requires both hands to clap - true huh)
能願意為了一份愛付出去多少（How much am I willing to sacrifice for the love - still calculating =p) 然後得到多少並不計較（And never be calculative with how much I'm getting back - i guess i wont mind) 當我想清楚的時候我就算已經準備好（I'm consider ready after I thought through on the above - ready?!) 放手去愛海闊天高（To love again wholeheartedly - yeah provided there's someone for me to)
